Dostajesz tu konwencję UTM, którą cały zespół może stosować bez dopytywania, oraz pasujący do niej szablon. Konwencja reguluje pisownię, ustala stałe listy wartości dla utm_source i utm_medium i podaje wzorce dla utm_campaign, utm_content i utm_id. Przy każdej wartości medium znajdziesz kanał domyślnej grupy kanałów Google Analytics 4, do którego ona trafia, wyprowadzony z definicji kanałów samego Google. Do tego przypadki, w których w ogóle nie tagujesz, typowe błędy w zestawieniu źle i dobrze oraz formuła, dzięki której Excel lub Arkusze Google same zbudują końcowy URL. Konwencja to moja praktyka, reguły GA4 pochodzą od Google. Stan: 08.10.2026.
- parametrów UTM w pomocy GA4
- 9
- 3 z nich zawsze wymagane: source, medium, campaign
- parametry bez raportowania
- 2
- utm_creative_format, utm_marketing_tactic
- kanałów w domyślnej grupie kanałów
- 19
- plus Unassigned, gdy żadna reguła nie pasuje
- wpisów na liście źródeł Google
- 819
- plik z 09.02.2023
- dozwolonych wartości na mojej liście utm_medium
- 13
- z kanałem GA4 dla każdej
- kolumn w planie UTM
- 11
- 14 skonstruowanych wierszy przykładowych
Jak korzystać z szablonu: Pobierz plan UTM i listy wartości i umieść oba w jednym wspólnym arkuszu, do którego ma dostęp cały Twój zespół. Usuń z list wartości to, czego nie używacie. Nowe wartości trafiają najpierw na listę, a dopiero potem do linku. Wiersze przykładowe są skonstruowane, example.com i example.org to symbole zastępcze.
- CSVPlan UTM: szablon z wierszami przykładowymi (CSV)11 kolumn od docelowego URL do uwag, 14 skonstruowanych wierszy przykładowych, separator średnikCSV · 5,7 KB
- CSVListy wartości UTM (CSV)75 wpisów: dozwolone i zakazane wartości dla każdego parametru z kanałem GA4 i wyjaśnieniem, separator średnikCSV · 9,7 KB
Czym są parametry UTM i które z nich raportuje GA4
Parametry UTM to dodatki do adresu URL, które mówią Google Analytics, skąd pochodzi wizyta. Stoją po znaku zapytania i są oddzielone znakiem &:
https://www.example.com/black-friday/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=2026-11_de_sales_black-friday
GA4 odczytuje z nich źródło, medium i kampanię i pokazuje je między innymi w raporcie pozyskiwania ruchu. Pomoc Google Analytics o parametrach UTM wymienia dziewięć parametrów:
| Parametr | Wymagany | Do czego według Google | W moim szablonie |
|---|---|---|---|
| utm_source | tak | strona odsyłająca, np. google, newsletter4 lub billboard | tak, z listy wartości |
| utm_medium | tak | medium marketingowe, np. cpc, banner lub email | tak, z listy wartości |
| utm_campaign | tak | produkt, hasło lub kod promocyjny | tak, według wzorca |
| utm_id | nie | identyfikator kampanii, ten sam co przy przesyłaniu danych kampanii | tak, jeden na kampanię |
| utm_term | nie | płatne słowo kluczowe | tak, zwykle puste |
| utm_content | nie | rozróżnianie kreacji | tak, według wzorca |
| utm_source_platform | nie | platforma, która kieruje ruch do usługi | nie |
| utm_creative_format | nie | typ kreacji, według Google obecnie nieraportowany | nie |
| utm_marketing_tactic | nie | kryteria kierowania, według Google obecnie nieraportowane | nie |
Tabelę można przewijać w bok
Źródło: Pomoc Google Analytics, artykuł o kreatorach adresów URL i parametrach UTM, dostęp 08.10.2026.
Trzy punkty z tej strony pomocy niosą całą konwencję. Po pierwsze: gdy dodajesz parametry do adresu URL, według Google zawsze należy podać utm_source, utm_medium i utm_campaign. Po drugie: wartości parametrów rozróżniają wielkość liter, utm_source=google i utm_source=Google to nie to samo. Po trzecie: brakujące parametry pojawiają się w raportach jako (not set).
utm_creative_format i utm_marketing_tactic możesz sobie darować, dopóki Google ich nie raportuje. utm_source_platform pomijam w szablonie, bo nic nie wnosi przy newsletterach, social media i druku. Jeśli prowadzisz kampanie przez platformę pośredniczącą, dodaj kolumnę.
Jak GA4 robi kanał ze źródła i medium
W raportach standardowych widzisz nie tylko źródło i medium, ale kanał: Paid Search, Email, Organic Social i tak dalej. To przypisanie wykonuje domyślna grupa kanałów. Działa na regułach, Google utrzymuje ją centralnie i nie możesz jej edytować. Dwa zdania z pomocy są kluczowe dla każdej konwencji: definicje kanałów nie rozróżniają wielkości liter i mogą się zmieniać wraz z rynkiem. Nazwy kanałów podaję tak, jak Google podaje je w angielskiej wersji pomocy.
Przy ruchu tagowanym ręcznie GA4 sprawdza przede wszystkim trzy rzeczy: czy źródło jest na jednej z list Google (wyszukiwarki, social media, zakupy, wideo), czy medium pasuje do wzorca i czy nazwa kampanii zawiera określone słowa. Dwa najważniejsze wzorce z pomocy:
Płatne medium: ^(.*cp.*|ppc|retargeting|paid.*)$
Shop w nazwie kampanii: ^(.*(([^a-df-z]|^)shop|shopping).*)$
Pierwszy wzorzec oznacza: wszystko, co zawiera cp albo zaczyna się od paid, liczy się jako płatne. Należą do tego cpc, cpm i paid-social. Czy z tego powstanie Paid Search, Paid Social, Paid Video czy Paid Other, decyduje źródło: google jest na liście wyszukiwarek, fb i linkedin na liście social, youtube na liście wideo. Drugi wzorzec zadziała, gdy w nazwie kampanii stoi shopping albo shop na początku, po łączniku, podkreślniku, cyfrze albo po literze e. Dlatego onlineshop uruchamia regułę, a webshop i workshop nie. Nazwa kampanii zawierająca cross-network zawsze trafia do kanału Cross-network.
Listę źródeł Google udostępnia do pobrania na tej samej stronie pomocy. Policzyłem ją 08.10.2026: 819 wpisów, zdecydowana większość to serwisy społecznościowe. Plik ma datę 09.02.2023. Google nie pisze, czy GA4 wewnętrznie korzysta z nowszej wersji.
- Social media592
- Wyszukiwarki129
- Zakupy52
- Wideo46
Źródło: Google, lista źródeł i kategorii (plik z 09.02.2023), policzone 08.10.2026
Dane w tabeli
| Kategoria | Wpisy na liście źródeł Google dla domyślnej grupy kanałów |
|---|---|
| Social media | 592 |
| Wyszukiwarki | 129 |
| Zakupy | 52 |
| Wideo | 46 |
Dla Twoich wartości oznacza to: co jest na liście, trafia do odpowiedniego kanału, czego nie ma, przepada. Trafienia i luki istotne dla zespołów działających w Niemczech:
- Na liście: fb, facebook, ig, instagram, messenger, linkedin, xing, tiktok (w pliku jako social, choć opis kanałów Google wymienia TikTok wśród serwisów wideo), twitter, t.co, whatsapp, pinterest, reddit, snapchat, youtube i vimeo (wideo), google, bing, duckduckgo i ecosia.org (wyszukiwarki).
- Poza listą: meta, x, x.com, threads, telegram, chatgpt i ecosia bez .org. Brakuje też skrótów Meta msg, th i an.
Zostaje kolejność. Wiele kombinacji pasuje do kilku reguł, na przykład fb z cpc do Paid Social i do Paid Other. Dla własnych grup kanałów Google pisze wprost, że wygrywa pierwszy pasujący kanał w bieżącej kolejności. Dla grupy domyślnej pomoc nie mówi tego dosłownie. Moje przypisania idą w kolejności, w jakiej Google wymienia tam reguły. Przy nowych kombinacjach sprawdź wynik w raporcie.
Konwencja: siedem zasad
- Wszystko małymi literami. Regułom kanałów jest to obojętne, Twojemu raportowi nie: Newsletter i newsletter to tam dwa wiersze.
- Podkreślnik między blokami, łącznik między słowami.
2026-11_de_sales_black-fridayma cztery bloki, ostatni składa się z dwóch słów. Dzięki temu później filtrujesz po blokach bez zgadywania. - Tylko a do z, 0 do 9, łącznik i podkreślnik. Kropka tylko w źródłach będących domeną (example.org). Bez spacji, bez znaków diakrytycznych i niemieckich umlautów (ä to ae, ö to oe, ü to ue, ß to ss, ą to a, ł to l), bez znaków takich jak
&,?,#,/czy+. Spacje i znaki diakrytyczne trzeba w URL kodować, z ü robi się%C3%BC. To działa, ale jest nieczytelne i najpóźniej przy przepisywaniu z ulotki idzie źle. - source i medium tylko z listy wartości. Stałe wartości są po angielsku, żeby zespoły w kilku krajach używały tych samych kodów. Wolne są tylko temat w utm_campaign i wariant w utm_content.
- Zawsze source, medium i campaign, do tego utm_id. Pierwszych trzech wymaga Google, identyfikator pozwala przypisać kampanie ponad kanałami.
- Żadnych słów, które każą GA4 przesortować ruch. shopping, shop na początku słowa lub bezpośrednio po literze e (onlineshop) i cross-network nie mają czego szukać w nazwach kampanii, chyba że chcesz właśnie tego kanału.
- Jeden arkusz, jedna osoba odpowiedzialna. Wszystkie linki stoją w planie UTM. Nowe wartości dla source i medium zatwierdza jedna osoba, a nie każdy przy linkowaniu.
utm_medium: która wartość trafia do którego kanału
Medium ma największy wpływ na kanał. Moja lista ma 13 wartości, każdą z kanałem, do którego trafia według reguł Google:
| utm_medium | Kanał w GA4 | Do czego | Uwaga |
|---|---|---|---|
| cpc | Paid Search, Paid Social, Paid Video, Paid Shopping lub Paid Other | płatne kliknięcia tagowane samodzielnie: Microsoft Ads bez automatycznego tagowania UTM, reklamy w ChatGPT, wartości zastępcze w Google Ads | decyduje źródło: google daje Paid Search, chatgpt Paid Other |
| paid-social | Paid Social, gdy źródło jest na liście social, inaczej Paid Other | płatne reklamy w social media: Meta, LinkedIn, TikTok, Pinterest, Xing | msg, th i an trafiają do Paid Other |
| display | Display | banery na portalach i w cudzych newsletterach | nie używaj cpm |
| własne newslettery, mailingi, stopka | nie newsletter jako medium | ||
| social | Organic Social | posty organiczne, linki w profilu, WhatsApp | płatne posty dostają paid-social |
| video | Organic Video | linki w opisach filmów | tylko z youtube lub vimeo, z linkedin wychodzi Organic Social |
| referral | Referral | strony partnerów, katalogi, artykuły gościnne | źródłem jest domena partnera |
| affiliate | Affiliates | programy partnerskie z prowizją | |
| sms | SMS | linki w SMS | bez sensu dla WhatsAppa, whatsapp z sms daje Organic Social |
| push | Mobile Push Notifications | push z aplikacji lub przeglądarki | źródło app lub web-push |
| audio | Audio | reklama w podcastach i radiu | |
| organic | Organic Search | tylko link do strony w profilu firmy, źródło google | poza tym nigdy, wyszukiwanie organiczne GA4 rozpoznaje samo |
| offline | Unassigned | ulotki, plakaty, targi, opakowania, ogłoszenia w prasie | potrzebny własny kanał Offline, patrz niżej |
Tabelę można przewijać w bok
Źródło: własne przypisanie według domyślnych definicji kanałów Google i listy źródeł, stan 08.10.2026.
Link do strony w Profilu Firmy w Google taguję jako google i organic. Dzięki temu zostaje w Organic Search, a mimo to widzisz go jako osobną kampanię. Pięć wartości stoi na liście wprost jako zakazane: newsletter (trafia do Unassigned), social-paid (nie zaczyna się od paid, więc przy źródłach social liczy się jako organiczne), cpm (liczy się jako płatne i z google daje Paid Search zamiast Display), ai-assistant (GA4 ustawia ją sam dla odesłań z asystentów AI) i każda pisownia z wielkimi literami.
utm_source: lista
| Grupa | Wartości | Wskazówka |
|---|---|---|
| Wyszukiwarki | google, bing | google tylko dla profilu firmy i wartości zastępczych Google Ads, bing tylko bez automatycznego tagowania UTM Microsoftu |
| Meta | fb, ig, msg, th, an | skróty, których Meta używa sama; msg, th i an nie ma na liście Google |
| Social media i komunikatory | linkedin, xing, tiktok, pinterest, reddit, snapchat, twitter, whatsapp | dla X używaj twitter, bo x nie ma na liście |
| Wideo | youtube, vimeo | reklamy YouTube idą przez Google Ads z automatycznym tagowaniem |
| AI | chatgpt | dla reklam w ChatGPT, z cpc trafia do Paid Other |
| newsletter, newsletter-b2b, email-signature | kolejne listy według wzorca newsletter-nazwa | |
| Partnerzy | domena bez www, np. example.org | dla referral i affiliate |
| Audio | nazwa audycji, np. podcast-name | |
| Push i SMS | app, web-push, sms | |
| Offline | flyer, poster, print-ad, business-card, packaging, event | zawsze z offline |
Tabelę można przewijać w bok
Źródło: własna konwencja; obecność na liście według listy źródeł Google, policzone 08.10.2026.
W Meta nie wpisujesz źródła ręcznie. Meta wypełnia symbol zastępczy {{site_source_name}} wartością an, fb, ig, msg lub th, zależnie od tego, gdzie wyświetliła się reklama (pomoc Meta o dynamicznych parametrach URL). Dzięki temu widzisz Facebooka i Instagram osobno, choć jedna grupa reklam obsługuje oba. W pole parametrów URL reklamy wpisujesz wtedy na przykład:
utm_source={{site_source_name}}&utm_medium=paid-social&utm_campaign=2026-11_de_sales_black-friday&utm_content={{ad.name}}&utm_id=cmp-2026-031
Trzy uwagi z tej samej strony pomocy. Symbole zastępcze oparte na nazwach, takie jak {{campaign.name}} i {{ad.name}}, zachowują nazwę, jaką kampania lub reklama miała przy pierwszej publikacji. Kto zmienia parametry URL po starcie, ryzykuje według Meta, że grupa reklam wróci do fazy uczenia się. Meta pisze też, że do ruchu z reklam mogą być automatycznie dodawane parametry, w tym źródło facebook lub instagram i medium paid. Dlatego sprawdź w GA4, jakie wartości faktycznie docierają.
utm_campaign: czas, kraj, cel, temat
Nazwa kampanii ma cztery bloki w stałej kolejności:
czas_kraj_cel_temat
2026-11_de_sales_black-friday
2026-11_dach_leads_whitepaper-tracking
evergreen_de_traffic_unternehmensprofil
| Blok | Dozwolone wartości | Przykład |
|---|---|---|
| Czas | miesiąc startu jako rrrr-mm albo evergreen dla stałych linków, np. profilu i stopki | 2026-11 |
| Kraj | de, at, ch, dach, pl, intl | de |
| Cel | awareness, traffic, leads, sales, recruiting, retention | sales |
| Temat | dowolny, słowa łączone łącznikiem, najwyżej ok. 30 znaków | black-friday |
Tabelę można przewijać w bok
Czas stoi na początku, żeby sortowanie alfabetyczne było zarazem chronologiczne. Kraj i cel mają stałe miejsce, żeby w eksploracjach GA4 filtrem „zawiera _leads_” wyłapać naraz wszystkie kampanie leadowe. Nazywaj według tego wzorca także swoje kampanie Google Ads. Automatyczne tagowanie i tak przenosi je do GA4 z nazwą, a wtedy pasują do tych samych filtrów.
utm_content i utm_term
utm_content rozróżnia linki i warianty w obrębie kampanii. Wzorzec: format_wariant. Format pochodzi z krótkiej listy (button, textlink, image, video, carousel, banner, qr), wariant jest dowolny: button_header, textlink_footer, image_a, qr_back. Newsletter z dwoma linkami do tej samej strony dostaje w planie UTM dwa wiersze, które różnią się tylko utm_content. W Meta możesz użyć {{ad.name}}, jeśli nazwy reklam trzymają się tego wzorca.
utm_term według Google służy do płatnego słowa kluczowego. Zostawiam go pustego, dopóki nie tagujesz płatnego wyszukiwania bez automatycznego tagowania. Automatyczne tagowanie UTM Microsoftu wypełnia go samo. Niektóre zespoły wpisują tam grupę odbiorców przy reklamach social. To w porządku, jeśli jest na liście wartości, ale GA4 traktuje tę wartość jako ręczne hasło, a to łatwo pomylić ze słowami kluczowymi.
utm_id: jeden identyfikator na kampanię
Google opisuje utm_id jako identyfikator kampanii, który wskazuje konkretną kampanię lub promocję, i radzi używać tych samych identyfikatorów co przy przesyłaniu danych kampanii. W pomocy o wymiarach źródła ruchu Google wymienia utm_id wprost wśród parametrów, które warto ustawić, gdy tylko ustawiasz jakikolwiek parametr UTM. Moja zasada: jeden identyfikator na wartość utm_campaign, taki sam we wszystkich kanałach, nigdy nieużywany ponownie. Format cmp-rrrr-nnn z kolejnym numerem, np. cmp-2026-031. Numer nadaje arkusz, a nie osoba, która akurat linkuje.
Czego nie tagujesz
Linki wewnętrzne
Banery na Twojej stronie głównej, zajawki na blogu, przyciski w menu: te linki nie dostają UTM. Parametry UTM opisują, skąd pochodzi wizyta, a Google w pomocy wprost nazywa utm_source stroną odsyłającą. Twoja własna strona główna nie jest pochodzeniem. UTM przy linku wewnętrznym i tak zgłasza GA4 nowe pochodzenie, tyle że pochodzące z Twojej własnej witryny. Zależnie od raportu i modelu atrybucji konwersja stoi wtedy przy „startseite / banner” zamiast przy newsletterze, który wywołał wizytę. Google nie formułuje tego jako zakazu, ale logika wynika wprost z tego, że GA4 traktuje wartości UTM jako źródło ruchu. Kliknięcia wewnętrzne mierzysz zdarzeniem, na przykład regułą kliknięcia w Google Tag Managerze.
Google Ads: automatyczne tagowanie zamiast UTM
Przy automatycznym tagowaniu Google Ads dodaje do każdego kliknięcia GCLID. Według pomocy Google Ads o automatycznym tagowaniu w nowych kontach jest ono domyślnie włączone. Sprawdzisz to w sekcji Administracja, Ustawienia konta, pole wyboru „Dodaj tag do adresu URL, który klikają użytkownicy w reklamie”. Ta sama strona mówi, kto wygrywa, gdy są oba: „Jednak w Google Analytics 4 (GA4) automatyczne tagowanie ma wyższy priorytet niż ręczne tagowanie, ponieważ nie ma opcji zastąpienia.”
Czy to znaczy: nigdy UTM w Google Ads? Nie do końca. W pomocy o rozbieżnościach między kliknięciami a sesjami Google pisze, że gdy kampanie pokazują mniej sesji i więcej (not set), możesz dodać do kampanii parametry UTM, które będą używane jako wartości zastępcze, zwłaszcza w kampaniach, w których mogą być używane parametry prywatności WBRAID lub GBRAID. Przykład Google to ?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=DemandGenCampaignName. Pasuje do tego pomoc o wymiarach źródła ruchu: jeśli GA4 nie może użyć GCLID zgodnie z przeznaczeniem, a w URL jest jakikolwiek parametr UTM, GA4 wyprowadza wszystkie wymiary źródła ruchu ponad kanałami wyłącznie z UTM. Kto ustawia zastępcze UTM, ustawia je więc w komplecie: google, cpc, nazwa kampanii według wzorca, utm_id. Jak sprawdzić połączenie i czy GCLID dociera na stronę docelową, opisuję w poradniku łączenie GA4 z Google Ads.
Microsoft Ads: MSCLKID i automatyczne tagowanie UTM
Microsoft Ads domyślnie dodaje Microsoft Click ID, według pomocy Microsoft o MSCLKID na potrzeby śledzenia konwersji z UET. Pomoc GA4 wymienia natomiast automatyczne tagowanie tylko dla platform Google (GCLID i DCLID) i nie opisuje przetwarzania MSCLKID. Dla GA4 potrzebujesz więc przy Microsofcie parametrów UTM.
Microsoft potrafi ustawić je sam. Przy automatycznym tagowaniu UTM na poziomie konta (w angielskim interfejsie „Add UTM tags to my destination URLs”) Microsoft według swojej pomocy ustawia utm_source=bing i utm_medium=cpc, do tego nazwę kampanii jako utm_campaign, grupę reklam jako utm_content i słowo kluczowe jako utm_term. Wybierasz, czy istniejące UTM mają być zastąpione, czy zachowane z uzupełnieniem tylko brakujących. Microsoft ostrzega, że ręczne UTM razem z automatycznym tagowaniem mogą prowadzić do zdublowanych parametrów. Moja zasada: albo automatyczne tagowanie Microsoftu z nazwami kampanii według wzorca, albo ręcznie według listy wartości, nigdy oba naraz. 08.10.2026 strona pomocy miała datę aktualizacji 19.06.2026. Po włączeniu sprawdź w GA4, jakie wartości docierają.
Typowe błędy: źle i dobrze
| Źle | Co z tego robi GA4 | Dobrze |
|---|---|---|
utm_medium=newsletter | Unassigned, newsletter nie występuje w żadnej regule | utm_source=newsletter&utm_medium=email |
utm_source=Newsletter obok newsletter | ten sam kanał, ale dwa wiersze w raporcie | zawsze małymi literami |
utm_source=facebook&utm_medium=social-paid | Organic Social, płatne kliknięcia liczą się jako organiczne | utm_medium=paid-social |
utm_source=meta&utm_medium=paid-social | Paid Other, meta nie ma na liście | {{site_source_name}} albo fb i ig |
utm_source=x&utm_medium=social | Organic Social tylko dzięki medium, z paid-social Paid Other | utm_source=twitter |
utm_source=google&utm_medium=cpm dla banera | Paid Search zamiast Display | utm_medium=display z domeną portalu jako źródłem |
newsletter z utm_campaign=2026-11_de_sales_shop-relaunch | Organic Shopping zamiast Email | 2026-11_de_sales_relaunch-onlinestore |
utm_campaign=Black Friday 2026 | spacje są kodowane, pisownie się rozjeżdżają | 2026-11_de_sales_black-friday |
tylko utm_source=linkedin | (not set) przy medium i kampanii | wszystkie trzy pola obowiązkowe plus utm_id |
| UTM przy banerze na własnej stronie głównej | własna strona nadpisuje prawdziwe źródło | bez UTM, kliknięcie mierzone jako zdarzenie |
Tabelę można przewijać w bok
Źródło: własne przykłady, przypisanie według domyślnych definicji kanałów Google, stan 08.10.2026.
Własna grupa kanałów: Offline, Paid Social i reklamy w ChatGPT
Cztery wartości z mojej listy nie trafiają w grupie domyślnej tam, gdzie powinny: offline ląduje w Unassigned, a kliknięcia z Meta przez msg, th i an w Paid Other. Rozwiązaniem jest własna grupa kanałów. Według Google usługi standardowe pozwalają na dwie własne grupy z maksymalnie 50 kanałami każda. Tworzysz je z rolą edytującego lub wyższą w panelu administracyjnym, w ustawieniach wyświetlania danych (w angielskim interfejsie Admin, Data display, Channel groups). Nowa grupa startuje jako kopia grupy domyślnej, i tu obowiązuje wprost: wygrywa pierwszy pasujący kanał w kolejności.
- Utwórz nową grupę kanałów. Startuje jako kopia grupy domyślnej.
- Dodaj nowy kanał „Offline” z warunkiem: medium dokładnie pasuje do offline. Przesuń go na samą górę. Dzięki temu zadziała także wtedy, gdy nazwa kampanii jednak zawiera shop.
- Edytuj kanał Paid Social i dodaj drugi warunek z LUB: medium dokładnie pasuje do paid-social. Ponieważ Paid Social stoi przed Paid Other, msg, th i an trafią wtedy do Paid Social.
- Opcjonalnie utwórz kanał „Paid AI” dla źródła dokładnie chatgpt i medium dokładnie cpc i przesuń go przed Paid Other. Wtedy kliknięcia z ChatGPT Ads mają własny wiersz zamiast znikać w Paid Other.
- Zapisz grupę i w razie potrzeby ustaw ją jako główną grupę kanałów.
Według Google zmieniona definicja działa w raportach i eksploracjach od razu na danych bazowych. W listach odbiorców obowiązuje tylko na przyszłość. Błędy w grupie możesz więc poprawić później, błędów w linkach już nie.
Szablon w zespole: arkusz, zatwierdzanie, krótkie URL, kody QR
Centralny arkusz
Plan UTM ma jedenaście kolumn: docelowy URL, sześć parametrów utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term i utm_id, potem końcowy URL, osoba odpowiedzialna, data i uwagi. Każdy wiersz to jeden link, który ktoś gdzieś umieszcza. Szablon zawiera 14 skonstruowanych przykładów, od newslettera z dwoma linkami, przez reklamy Meta z symbolami zastępczymi, po kod QR na ulotce targowej. W kolumnie „Końcowy URL” stoi gotowy adres jako tekst, nie jako formuła. Dzięki temu plik otwiera się w każdym programie bez komunikatu o błędzie. Dla nowych wierszy wstaw formułę poniżej.
Formuła końcowego URL
Formuła dokleja parametry do docelowego URL w kolumnie A i pomija puste pola. Jeśli docelowy URL zawiera już znak zapytania, zaczyna od & zamiast ?. Dla Excela z polskim interfejsem, wiersz 2:
=A2&JEŻELI(CZY.LICZBA(ZNAJDŹ("?";A2));"&";"?")&"utm_source="&B2&"&utm_medium="&C2&"&utm_campaign="&D2&JEŻELI(E2="";"";"&utm_content="&E2)&JEŻELI(F2="";"";"&utm_term="&F2)&JEŻELI(G2="";"";"&utm_id="&G2)
Z angielskimi nazwami funkcji, np. w Arkuszach Google:
=A2&IF(ISNUMBER(FIND("?",A2)),"&","?")&"utm_source="&B2&"&utm_medium="&C2&"&utm_campaign="&D2&IF(E2="","","&utm_content="&E2)&IF(F2="","","&utm_term="&F2)&IF(G2="","","&utm_id="&G2)
Kilka szczegółów. ZNAJDŹ zamiast SZUKAJ.TEKST, bo SZUKAJ.TEKST traktuje znak zapytania jako symbol wieloznaczny dla dowolnego znaku i dlatego zawsze zgłasza trafienie. W Arkuszach Google argumenty oddzielasz przecinkiem lub średnikiem, zależnie od ustawień regionalnych arkusza. Docelowe URL z kotwicą (#) nie pasują do formuły, bo parametry muszą stać przed #. Ponieważ konwencja dopuszcza tylko małe litery, cyfry, łącznik i podkreślnik (oraz kropkę w źródłach będących domeną), formuła nie musi niczego kodować. Kto nie chce polegać na dyscyplinie, obejmuje odwołania do komórek funkcją LITERY.MAŁE() (po angielsku LOWER()).
Zatwierdzanie
Jedna osoba prowadzi listy wartości. Kto potrzebuje nowej wartości dla source lub medium, wpisuje ją tam z uzasadnieniem, i dopiero po zatwierdzeniu trafia ona do linku. Brzmi biurokratycznie, ale kosztuje minuty. Bez tego po kwartale masz w raporcie obok siebie facebook, Facebook, fb i meta. Raz w miesiącu warto zajrzeć do raportu pozyskiwania ruchu: wszystko w Unassigned i każde źródło spoza listy wskazuje na link, który powstał obok planu UTM.
Krótkie URL i przekierowania
Krótkie URL są wygodne w druku, podcastach i prezentacjach. Krótki URL przekierowuje na pełny, otagowany końcowy URL. Krytycznie robi się wtedy, gdy otagowany docelowy URL sam jeszcze raz przekierowuje, np. z http na https albo na adres z ukośnikiem na końcu. Według pomocy Google przy przekierowaniach 301, 302 lub JavaScript dołączone parametry UTM mogą zostać utracone. Google radzi otworzyć stronę docelową z dopisanym ?utm_source=test i sprawdzić, czy parametr jest nadal obecny po przekierowaniu. Dlatego w kolumnie docelowego URL zawsze stoi adres ostateczny, taki, jaki przeglądarka pokazuje na końcu.
Kody QR, druk i offline
Każdy druk dostaje własny wiersz: źródłem jest nośnik (flyer, poster, business-card), medium to offline, a utm_content mówi, gdzie jest kod (qr_back, qr_front). Im krótszy zakodowany adres, tym mniej gęsty kod QR. Krótki URL prowadzący na otagowaną stronę jest więc często lepszym wyborem niż długi końcowy URL. Przed drukiem zeskanuj każdy kod dwoma telefonami i sprawdź w raporcie czasu rzeczywistego, czy źródło i medium docierają. Przy radiu albo rozmowach na targach bez kodu pomaga krótka, łatwa do wypowiedzenia ścieżka, np. example.com/targi, która przekierowuje na otagowaną stronę.
Generator UTM do pojedynczych linków
Do pojedynczych linków bez arkusza użyj mojego generatora UTM. Składa URL w przeglądarce i zamienia spacje na łączniki. Dwóch rzeczy nie robi: nie zamienia wartości automatycznie na małe litery i nie ma pola na utm_id. Oba uzupełniasz sam według tej konwencji. Gotowe ustawienie dla Instagrama wpisuje instagram jako źródło. Jeśli trzymasz się mojej listy, zmień to na ig, żeby organiczne i płatne kliknięcia z Instagrama stały pod tym samym źródłem. Ustawienie dla Google Ads wpisuje google i cpc, co odpowiada przykładowi wartości zastępczych od Google.
Lista kontrolna: higiena UTM
- Każdy link ma utm_source, utm_medium i utm_campaign, do tego utm_id.
- Wszystkie wartości są małymi literami, bez spacji, znaków diakrytycznych i znaków specjalnych, kropka tylko w źródłach będących domeną (example.org).
- source i medium pochodzą z listy wartości. Nowe wartości trafiają najpierw na listę, potem do linku.
- Nazwa kampanii trzyma się wzorca czas_kraj_cel_temat i nie zawiera ani shop na początku słowa lub bezpośrednio po literze e (onlineshop), ani shopping, ani cross-network.
- Każda kampania ma dokładnie jeden utm_id, taki sam we wszystkich kanałach.
- Linki wewnętrzne, banery na własnej stronie i menu nie mają UTM.
- Google Ads działa z automatycznym tagowaniem. UTM są tam tylko w komplecie jako wartości zastępcze.
- Microsoft Ads działa albo z automatycznym tagowaniem UTM, albo z ręcznymi UTM, nigdy z oboma.
- Docelowy URL to adres ostateczny bez przekierowania.
- Każdy link, każdy kod QR i każdy krótki URL został raz kliknięty lub zeskanowany, a parametry docierają na stronę docelową.
- Po starcie sprawdzone w GA4: źródło i medium się zgadzają, brak (not set), brak Unassigned poza offline.
- Utworzona jest własna grupa kanałów z Offline i paid-social w Paid Social.
UTM mówią Ci, skąd przychodzą wizyty. Czy zamieniają się w zapytania i sprzedaż, pokazuje dopiero porządne śledzenie konwersji. Jak je skonfigurować dla Google Ads, opisuję w poradniku o śledzeniu konwersji Google Ads.
Metodologia
- Podstawa danych
- pomoc Google Analytics o parametrach UTM, domyślnej grupie kanałów, własnych grupach kanałów i wymiarach źródła ruchu; pomoc Google Ads o automatycznym tagowaniu i o rozbieżnościach między kliknięciami a sesjami; pomoc Microsoft Advertising o MSCLKID i automatycznym tagowaniu UTM; pomoc Meta o dynamicznych parametrach URL.
- Przypisanie kanałów
- Każdą kombinację źródła, medium i nazwy kampanii sprawdziłem względem reguł Google i listy źródeł, w kolejności, w jakiej pomoc wymienia reguły. Ruch z Google Ads z automatycznym tagowaniem GA4 przypisuje przez integrację, a nie przez te reguły.
- Lista źródeł
- plik do pobrania od Google z datą 09.02.2023, policzony 08.10.2026: 819 wpisów, w tym 592 social media, 129 wyszukiwarki, 52 zakupy, 46 wideo.
- Wersje językowe
- Strony pomocy Google Analytics czytałem po angielsku (stronę o parametrach UTM także po niemiecku), strony pomocy Google Ads po niemiecku, angielsku i polsku.
- Konwencja
- Zasady, listy wartości i wzorce to moja praktyka, a nie wymóg Google. Wiersze przykładowe w planie UTM są skonstruowane.
- Stan
- 08.10.2026.
- Ograniczenia
- Google może w każdej chwili zmienić definicje kanałów i listę źródeł. Dla grupy domyślnej Google nie podaje wprost kolejności oceny reguł. Czy Meta dokleja własne parametry, zależy od konfiguracji i trzeba to sprawdzić po starcie.
Podsumowanie
Konwencja UTM jest dobra wtedy, gdy nikt już nie musi pytać, jak otagować link. Zacznij od list wartości, usuń to, czego nie potrzebujecie, i załóż plan UTM jako wspólny arkusz. Własna grupa kanałów dla Offline i paid-social to dziesięć minut pracy. Potem comiesięczny rzut oka na Unassigned i nieznane źródła pokaże Ci, gdzie ktoś zalinkował obok arkusza.
Jeśli chcesz, żeby UTM, GA4 i konwersje Google Ads porządnie ze sobą współgrały, skonfiguruję to w ramach mojej usługi śledzenia Google Ads. Jeśli najpierw chcesz wiedzieć, gdzie coś szwankuje, sprawdzę śledzenie i tagowanie kampanii w audycie Google Ads od 500 €.



